|
اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفارس الاسود
((موسم بارد أكثر من المعتاد ))
نشر تقرير حديث يتكلم عن البرودة المبكرة والتي ستزداد مع قادم الأيام على مناطق شرق أروبا والتي تتعلق برودة منطقتنا بها بشكل مباشر
*ليدعم التحليلات الصادرة لاحتمالية شتاء بارد جدا بعد ارادة الله ((استعدوا))
تقرير صادر ((من السوفيات)) روسيا
Russia Could Be Facing 35-Year Cold Weather Spell, Scientist Says
The Moscow Times Oct. 29 2014 18:02 Last edited 18:02
During the predicted cooling, temperatures will drop by about 1 degree Celsius compared to those experienced in previous years, TASS reported.
Pixabay
The early onset of winter experienced this year by residents in Siberia and the Ural Mountains could mark the start of a 35-year cycle of colder weather, a leading Russian scientist said Wednesday.
"Changes in climate are cyclical. From 1946 to 1976, there was a cold cycle, which was then replaced by a warmer one. This [warmer] cycle was supposed to end at the start of the 20th century, but lasted a bit longer due to increased solar activity," Vladimir Melnikov, a member of the Russian Academy of Sciences, was quoted as saying Wednesday by the TASS news agency.
Melnikov, who is affiliated with the Siberian branch of the science academy, is now predicting the colder temperatures already recorded in Siberia and the Urals this year indicate the dawn of a colder climate cycle, the report said.
During the predicted cooling, temperatures will drop by about 1 degree Celsius compared to those experienced in previous years, TASS reported, adding that changes in climate cycles take place against an overall warming of the Earth's atmosphere.
Melnikov is not the first to predict that Russians could be in for a cold spell.
"In the winter of 2014-15, calculations show that [December and January] will be colder than usual, especially if we are talking about the Central Federal District, the Urals Federal District and Siberia," Yury Varakin, who heads the weather bureau's emergency situations department, said in comments to television channel Mir24.
"By December, we will see a drop in temperature to minus 15 C to minus 20 C. … And in January, we may already be seeing temperature of minus 25 C to minus 30 C, and minus 33 C in places," Varakin added.
- راح ترجملكن ياه للي ماعندوا قدرة بالترجمة :
روسيا يمكن أن تواجه 35 سنوات الطقس الباردة الإملائي، ويقول العلماء
موسكو تايمز 29 أكتوبر 2014 18:02 التعديل الأخير تم 18:02
وذكرت تاس خلال التبريد متوقع، سوف تنخفض درجات الحرارة بمقدار 1 درجة مئوية بالمقارنة مع تلك التي واجهتها في السنوات السابقة.
Pixabay
وقال عالم روسي رائد الأربعاء بداية من أوائل الشتاء شهدت هذا العام من قبل السكان في سيبيريا وجبال الأورال يمكن بمناسبة بداية دورة مدتها 35 من برودة الطقس.
"التغييرات في المناخ الدورية. من عام 1946 حتى عام 1976، كان هناك دورة الباردة، وكان في حينها يحل محله أحد أكثر دفئا. وكان من المفترض هذه الدورة [دفئا] ليغلق عند بداية القرن 20، ولكن استمر لفترة أطول قليلا بسبب لزيادة النشاط الشمسي، "فلاديمير ميلينكوف، وهو عضو في أكاديمية العلوم الروسية، قوله الاربعاء وكالة انباء تاس.
وقال التقرير ميلينكوف، الذي ينتمي لفرع سيبيريا لأكاديمية العلوم، والآن توقع درجات الحرارة المسجلة بالفعل في سيبيريا والاورال هذا العام تشير إلى بزوغ فجر دورة المناخ الأكثر برودة.
أثناء التبريد وتوقع، ودرجات الحرارة تنخفض بنحو 1 درجة مئوية بالمقارنة مع تلك التي واجهتها في السنوات السابقة، تاس، مضيفا أن التغييرات في دورات المناخ تجري ضد الاحترار العام للغلاف الجوي للأرض.
ميلينكوف ليس أول من توقع أن الروس يمكن أن يكون في لموجة البرد.
"في شتاء 2014-15، تظهر الحسابات أن [ديسمبر ويناير] سيكون أكثر برودة من المعتاد، وخاصة إذا كنا نتحدث عن منطقة الوسطى الاتحادية ومنطقة الاورال وسيبيريا الاتحادية،" يوري Varakin، الذي يرأس مكتب الطقس ل وقالت وزارة الحالات الطارئة في تصريحات لقناة تلفزيونية Mir24.
"وبحلول ديسمبر، سنرى انخفاض في درجات الحرارة إلى ناقص 15 الى ناقص 20 C C. ... و في يناير كانون الثاني، ونحن قد تكون بالفعل درجة حرارة رؤية من ناقص 25 مئوية إلى 30 درجة مئوية تحت الصفر، وناقص 33 مئوية في الأماكن" وأضاف Varakin .
رابط الموقع للمتابعة
http://www.themoscowtimes.com/news/a...ys/510285.html
|
لو خليته بدون ترجمة أحسن 
******
غيوم متفرقة ورياح نشطة نسبياً ،،،
هنا أبو حمور وأمه كمان
رد: متابعة المنخفض الجوي من 29 - 10 - 2014 و الأيام التالية
العرض العادي
